В общем случае в модуле не предусмотрена работа обычных пользователей, но администратор может дать права настройки модуля отдельным пользователям:
Войти в Администрирование → Настройки пользователей и прав → Профили групп доступа
Выбрать или создать новый профиль группы доступа
Назначить профилю роль Настройка интеграции с внешними агрегаторами
Данный профиль должен быть назначен группе доступа, в которую входят пользователи, имеющие доступ к работе с модулем интеграции