...
Получить параметры документа: торговая точка, список и сумма товаров, а также вариант нормы индивидуальной матрицы
На стороне 1С:Розница выполнить http-запрос для проверки в 1С:ERP
На стороне 1С:ERP получить текущее состояние матрицы и запаса аптеки, параметры контроля по аптеке
Выполнить сравнение контрольных параметров
Получить и вернуть результат контроля
...